Подробно об отличиях в сортах древесины читайте ЗДЕСЬ
ДУБ
Ботаническое название — Quercus sp.pl., семейство буковых.
Немецкое название — Eiche, английское — Oak, итальянское — Quercia Rovere.
Широко распространен в Европе, Азии и Америке, является традиционной для России породой для изготовления паркетных и досчатых полов. Отличается большим разнообразием, т.к. насчитывает в общей сложности около 200 разновидностей.
Заболонь дуба светло-желтая. Зрелая древесина имеет оттенки от светло-коричневой до желтовато-коричневой с красивой текстурой на свезе. Она прочная, долговечная, устойчива к внешним воздействиям.
Со временем дуб немного темнеет, что придает оттенок благородной старины длительное время находящемуся в эксплуатации, но хорошо ухоженному полу. Древесина дуба высыхает сравнительно медленно, при ускоренной сушке склонна к трещинообразованию.
Плотность: в среднем около 700 кг/куб.м.
Твердость: 3,7 — 3,9.
ЯСЕНЬ
Ботаническое название — Fraxinus excelsior, семейство масличных.
Немецкое названия — Esche, английское — Ash, итальянское — Frassino.
Произрастает преимущественно в центральной части Европы, хотя имеются американские и японские разновидности ясеня.
Древесина светлая, слегка желтоватая, с хорошо выраженным характерным рисунком текстуры на срезе. Заболонь и зрелая древесина практически не различаются.
Ясень по твердости превосходит дуб, но при этом очень эластичен и поэтому часто используется для спортивных объектов. Он хорошо поддается механической обработке. Ясень склонен к трещинообразованию, поэтому его сушка должна проводиться очень медленно и тщательно.
Плотность: в среднем около 700 кг/куб.м.
Твердость: 4,0 — 4,1.